Ригведа

К Индре

1. Бык людей, наполняющий человечество

Царь народов, многопризываемый Индра (пусть) при (дет сюда)!

Восхваленный, ищущий славы, приезжай сюда ко мне со (своей)

помощью,

Запрягши пару буланых коней!

2. Те, что твои мужественные быки, о Индра,

Запрягаемые священным словом кони с мужественной

колесницей,

Садись на них, приезжай на них сюда!

Мы призываем тебя, о Индра, у выжатого сомы.

3. Взойди на мужественную колесницу. Мужественный

Сома выжат для тебя. Разлиты сладкие (напитки).

Запрягши (колесницу), на двух быках, о бык народов,

На двух буланых конях приезжай прямо ко мне!

4. Вот жертва, идущая к богам, вот жертвенная похлебка,

Вот молитвы, вот, о Индра, сома.

Расстелена солома. Приезжай же, о могучий!

Пей, усевшись! Распрягай здесь пару буланых коней!

5. Прекрасно прославленный, приезжай сюда, о Индра,

На молитвы певца Маньи.

Воспевая, мы хотим узнать утро с твоей помощью!

Мы хотим найти щедрую общину, легко дарящую!

читать дальше К Индре >>